Zakres temperatury i wartości graniczne temperatury – czym charakteryzują się te pojęcia

Chcąc podjąć się badania tematu warto zacząć od początku, a więc charakterystyki obu tych pojęć. Przeprowadzając analizę językową tychże określeń należy stwierdzić, że pod pojęciem zakres temperatury kryje się określony przez producenta urządzenia przedział temperatury. Z drugiej strony pojęcie wartości granicznych temperatury definiuje górną i dolną wartość temperatury, określając je w dokładny sposób. Ostatecznie oba pojęcia są ograniczone górną i dolną wartością, natomiast przy analizie językowej wyróżnić je w następujący sposób:

• zakres temperatury definiowany jest górną i dolną granicą i obejmuje to wszystko co znajduje się między nimi,
• wartości graniczne temperatury definiują dwie wartości – górną i dolną, w której urządzenie może funkcjonować.

Dlaczego dokonujemy rozróżnienia zakresu i wartości granicznych temperatury?

Znajdujące się powyżej rozważania skupiają się na sferze językowej i z punktu widzenia użytkowników nie mają istotnego znaczenia. Rozróżnienie wynika z normy IEC 61987, której istotne znaczenie zostanie omówione poniżej i pozwoli zwrócić uwagę na aspekty, które sprawiają, że można różnicować zakres temperatury i wartości graniczne temperatury.

Znaczenie normy IEC 61987 w rozróżnieniu zakresu i wartości granicznych

Przechodząc do samej normy IEC 61987 należy ją określić jako istotną z punktu widzenia czujników ciśnienia ze względu na to, że określa właściwości czujników cieczy. Do nich zaś zaliczane są czujniki ciśnienia. W tej normie pojęcia zakresu i wartości granicznych są rozróżnione w następujący sposób:

• zakres temperatury określa przedział, w którym powinny obowiązywać specyfikację czujników ciśnienia z uwzględnieniem dokładności. Producent daje gwarancje, że w określonym zakresie temperatury urządzenie da wiarygodny wynik,
• wartości graniczne określają minimalną i maksymalną temperaturę, pomiędzy którymi urządzenie może być bezpiecznie użytkowane, przy czym nie ma tutaj znaczenia jego specyfikacja. Producent pozwala na bezpieczne użytkowanie sprzętu w określonych temperaturach, jednak nie daje gwarancji, że uzyskane wyniki pomiaru będą wiarygodne.

Dla kogo rozróżnienie zakresu temperatury i wartości granicznych temperatury ma istotne znaczenie?

Określenie wskazane przez wspominaną normę daje odpowiedź na to, dlaczego oba pojęcia są różnicowane. Ma to istotne znaczenie z punktu widzenia użytkownika tych urządzeń. I to właśnie dla użytkowników sprzętu, oczekujących dokładnych pomiarów, rozróżnienie tego typu będzie miało istotne znaczenie. Zakres temperatury ma więc określać w jakiej temperaturze czujnik ciśnienia będzie dostarczał wyniki, które będą wiarygodne i zgodne z jego specyfikacją. Z drugiej strony wartości graniczne temperatury określają natomiast w jakiej minimalnej i maksymalnej temperaturze urządzenie może funkcjonować, bez obaw o jego uszkodzenie.

Oba pojęcia mogą więc definiować dwa różne przedziały, przy czym w wartościach granicznych użytkownik otrzyma informację w jakiej temperaturze sprzęt będzie pracował bez obaw o uszkodzenie, jednak nie koniecznie będzie to informacja o dokładności wykonanych pomiarów. W trakcie ich wykonywania trzeba brać pod uwagę zakres temperatury, to on bowiem określa kiedy sprzęt pracuje w sposób pozwalający na uzyskanie wiarygodnego pomiaru.

Podsumowanie – czy techniczne różnice mają znaczenie dla zwykłego użytkownika?

Wydaje się więc, że to co początkowo brzmiało zaskakująco, koniec końców okazuje się być uzasadnione i powinno się dokonywać rozróżnienia obu pojęć. Nie zawsze zakres i wartości graniczne będą się różnić między sobą, jednak techniczne rozróżnienie pojęć powinno być brane pod uwagę. Trzeba bowiem liczyć się z tym, że pojawiają się czujniki ciśnienia, gdzie oba pojęcia różnie definiować będą górną i dolną granicę temperatury i techniczne rozróżnienie obu pojęć pozwoli zrozumieć, dlaczego taka sytuacja ma miejsce. Jednocześnie można zastanowić się czy oba określenia powinny przyjąć inną formę, by ich rozróżnienie mogło być łatwiejsze, także z punktu widzenia tych, którzy ze sprzętu nie korzystają i nie znają norm. To jednak pytanie, na które powinni odpowiedzieć językoznawcy.