Ідентифікаційні позначення ATEX та IECEx

ATEX та IECEx — це два міжнародні стандарти безпеки обладнання та систем, що використовуються в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Вони мають ключове значення для галузей промисловості, в яких існує ризик вибуху, таких як хімічна, нафтохімічна, фармацевтична промисловість та гірничодобувна галузь.

ATEX походить від французького «Atmosphères Explosibles». Це директива Європейського Союзу, що визначає мінімальні вимоги щодо безпеки та охорони здоров'я для обладнання, призначеного для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Директива ATEX поділяється на дві основні частини: ATEX 2014/34/ЄС, що стосується виробників обладнання, та ATEX 1999/92/ЄС, що стосується користувачів цього обладнання.

IECEx — це Міжнародна система сертифікації обладнання та послуг для використання у вибухонебезпечних середовищах, створена Міжнародною електротехнічною комісією (IEC). Система IECEx сприяє міжнародній торгівлі обладнанням та послугами, забезпечуючи єдине тлумачення стандартів та ефективніше використання ресурсів.

Вимоги до обладнання залежно від зони вибухонебезпечності

Кожна зона має певні вимоги до обладнання, яке може в ній використовуватися, гарантуючи тим самим належний рівень безпеки для працівників та навколишнього середовища.

• Зона 0 / Зона 20: Обладнання, що використовується в цих зонах, повинно бути найвищого класу і спроектоване таким чином, щоб запобігати будь-яким іскрам або джерелам займання, навіть у разі несправності.

• Зона 1 / Зона 21: Обладнання, що використовується в зонах 1 і 21, повинно бути спроектоване таким чином, щоб запобігати виникненню джерел займання в нормальних умовах експлуатації та бути стійким до типових перешкод, які можуть виникати в виробничих процесах.

• Зона 2 / Зона 22: Обладнання, що використовується в цих зонах, має бути безпечним під час нормальної експлуатації, але може бути непридатним для рідкісних і малоймовірних перешкод.

Щоб переконатися, що обладнання відповідає вимогам конкретної зони, виробники обладнання повинні провести суворі випробування та сертифікацію відповідно до стандартів ATEX.

Датчики температури у вибухозахищеному виконанні

Резистивні датчики температури використовуються як іскробезпечні пристрої або в вогнетривких корпусах для вимірювання температури в рідких, газових середовищах та в умовах запиленості. Залежно від потреб застосування та умов вимірювання, наші датчики температури для роботи в зонах ex доступні в різних виконаннях, зокрема з відповідними головками, технологічними з'єднаннями, підібраними термометричними оболонками, у версії з розділенням зон або без нього, або з встановленим з'єднувальним кабелем.

Одним із датчиків температури, які ми пропонуємо для цього застосування, є JUMO PROCESStemp у виконанні з вилковим або гвинтовим підключенням. Він має сертифікацію відповідно до стандартів ATEX та IECEx, що дозволяє використовувати його в зонах підвищеної вибухонебезпеки. Завдяки міцній конструкції з таких матеріалів, як нержавіюча сталь, титан, тантал, Inconel® або HASTELLOY®, він є ідеальним вибором для складних промислових умов. Крім того, він може працювати при температурах до 600 °C, а також забезпечує захист від проникнення води та пилу на рівні IP65.

Ще одна пропозиція – резистивний датчик температури з екранованим кабелем та вимірювальним сенсором на вибір: Pt100, Pt1000 або, за бажанням клієнта, Pt500, Pt2000, NTC. Крім того, у нашій пропозиції є багатоточковий датчик температури ATEX для вимірювання температури на різних висотах силосу.

Бездротові датчики температури для зони Ex

Ми також пропонуємо бездротовий датчик температури з сертифікатом ATEX – JUMO Wtrans T. Це сучасне рішення для точного вимірювання температури за допомогою датчика Pt1000. Завдяки радіотехнології він гарантує дальність дії до 300 м, усуваючи необхідність у складній прокладці кабелів.

Зонди рівня для зони Ex

Для вимірювання рівня в зонах ATEX ми пропонуємо три типи вибухозахищених пристроїв: гідростатичний титановий датчик рівня JUMO MAERA S29 SW перетворювач тиску JUMO dTRANS p33 та поплавкові сигналізатори рівня серії NESOS.

Датчик тиску JUMO dTRANS p33 — це сучасний прилад, здатний точно вимірювати тиск і рівень різних речовин. Розроблений для безпечної роботи в зонах, що піддаються вибуховому ризику, він може бути надійно встановлений в зонах 1 і 2 для газових небезпек і в зонах 21 і 22 для пилових небезпек. Крім того, його технологічне з'єднання пристосоване для установки в зоні 0 або зоні 20.

Гідростатичний датчик JUMO MAERA S29 SW, виготовлений з титану, призначений для точного вимірювання рівня рідини у вентильованих резервуарах. Має сертифікат ATEX, що дозволяє безпечно використовувати його в зонах, де існує небезпека вибуху. Його спеціальна конструкція забезпечує точність вимірювань навіть за наявності піни або при специфічних електричних властивостях середовища.

Поплавкові перемикачі та датчики рівня з поплавками серії JUMO NESOS тепер доступні у версії SIL 2 відповідно до стандарту IEC 61508. Навіть несправності лінії, такі як коротке замикання або розрив лінії, надійно ідентифікуються. Завдяки сертифікату ATEX, вони можуть безпечно використовуватися у вибухонебезпечних зонах [Ex i та Ex d].

Датчики тиску для роботи в зонах, що піддаються вибуховому ризику

Ми пропонуємо широкий асортимент приладів для вимірювання тиску з сертифікатом ATEX, зокрема серію перетворювачів dTRANS p20 у вогнетривкому корпусі з вбудованим РК-дисплеєм. Варто також звернути увагу на захищений від зворотної полярності JUMO MIDAS S21 Ex та нашу новинку – мініатюрний перетворювач тиску MIDAS S22 Ex, пристосований для роботи, зокрема, в нафтових, паливних та газових установках.

Відповідаємо на кілька найчастіших запитань про ці пристрої:

Яка допустима температура навколишнього середовища та робочих рідин для перетворювачів тиску dTRANS p20?

Допустимі значення температури для перетворювача тиску становлять:

• Стандартне виконання:

  • Максимальна температура рідини: +120 °C
  • Температура навколишнього середовища: -40 ... +85 °C

• Виконання для високих температур:

  • Максимальна температура рідини: +200 °C
  • Температура навколишнього середовища: -40 ... +85 °C

Для виконання ATEX Ex ia:

• Температурний клас T6:

  • Максимальна температура рідини: +60 °C
  • Температура навколишнього середовища: -40 ... +50 °C

• Температурний клас T5:

  • Максимальна температура рідини : +70 °C
  • Температура навколишнього середовища : -40 ... +65 °C

• Температурний клас T4:

  • Максимальна температура рідини : +115 °C
  • Температура навколишнього середовища : -40 ... +85 °C

• Температурний клас T3:

  • Максимальна температура рідини : +175 °C
  • Температура навколишнього середовища : -40 ... +85 °C

Для виконання ATEX Ex ia з температурним класом T105 °C:

• Максимальна температура рідини : +100 °C
• Температура навколишнього середовища : -40 ... +60 °C

Іскробезпечний ізоляційний підсилювач

Ізольований комутаційний підсилювач JUMO Ex-i гарантує безпечну та надійну передачу сигналів у зонах підвищеної вибухонебезпеки завдяки тристоронній гальванічній ізоляції та іскробезпечним входам. Пристрій є компактним, що дозволяє заощадити місце в шафі управління, а проста конфігурація за допомогою DIP-перемикачів скорочує час запуску.

Температурні обмежувачі безпеки для зон, що піддаються вибуховій небезпеці

Електронний обмежувач/монітор температури безпеки JUMO safetyM STB/STW Ex відповідає стандарту DIN EN 14597 і SIL2/3, PLD/e, а також пропонує версію ATEX для моніторингу в зонах, що піддаються вибуховій небезпеці. Пристрій має іскробезпечний вхід [Ex ia] і контролює джерела займання, забезпечуючи високу надійність процесу завдяки структурі 1oo2D. Опціонально доступні сертифікати SIL, PL і GLD.

Наша пропозиція обладнання, призначеного для роботи в зонах, де існує небезпека вибуху, також включає такі категорії, як датчики температури, електромеханічні термостати, контактні термометри та біметалеві перемикачі, перетворювачі сигналів та ізоляційні перетворювачі, а також аксесуари, такі як термометричні оболонки. Зв'яжіться з нами – ми підберемо безпечні та надійні рішення для вашого застосування!

Про автора

Мене звуть Евеліна Шміт, і я вже кілька років займаюся контент-маркетингом, поєднуючи свої професійні навички з пристрастю до написання текстів. Я переконана, що навіть найбільш технічні теми можна подати цікаво і доступно для всіх. Поза роботою я реалізую свої творчі здібності, створюючи колажі з газетних вирізок. Вільний час люблю проводити активно, вигулюючи собаку або займаючись бігом.

Коментарі

Ми закликаємо вас залишати коментарі через форму нижче. Вони будуть опубліковані онлайн після затвердження в межах нашого процесу перевірки.