PRODUKTY
Urządzenia ex do stref zagrożenia wybuchem w JUMO – czujniki pomiarowe i systemy automatyki
W strefach zagrożenia wybuchem znajomość i stosowanie odpowiednich standardów bezpieczeństwa, takich jak ATEX i IECEx, jest kluczem do zapewnienia ochrony zarówno ludzi, jak i sprzętu. Przemysł chemiczny, petrochemiczny, farmaceutyczny czy górnictwo - to tylko niektóre z gałęzi, które muszą stawić czoła temu wyzwaniu. W tym wpisie blogowym omawiamy praktyczne aspekty norm i standardów oraz przedstawiamy ofertę produktów JUMO, które zostały zaprojektowane, aby sprostać tym surowym wymaganiom. Ponadto odpowiadamy na najczęściej zadawane przez Was pytania na temat naszych urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do środowisk o podwyższonym ryzyku wybuchu. Czytaj dalej!

Oznaczenia identyfikacyjne ATEX i IECEx

ATEX i IECEx to dwa międzynarodowe standardy dotyczące bezpieczeństwa urządzeń i systemów używanych w potencjalnie wybuchowych atmosferach. Mają one kluczowe znaczenie dla tych gałęzi przemysłu, w których istnieje ryzyko wybuchu, takich jak przemysł chemiczny, petrochemiczny, farmaceutyczny czy sektor wydobywczy.

ATEX pochodzi od francuskiego "Atmosphères Explosibles". Jest to dyrektywa Unii Europejskiej określająca minimalne wymagania dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia dla urządzeń przeznaczonych do użytku w potencjalnie wybuchowych atmosferach. Dyrektywa ATEX dzieli się na dwie główne części: ATEX 2014/34/UE dotyczącą producentów sprzętu oraz ATEX 1999/92/WE odnoszącą się do użytkowników tych urządzeń.

IECEx to natomiast Międzynarodowy System Certyfikacji Wyposażenia i Usług dla Użytku w Atmosferach Wybuchowych, który został stworzony przez Międzynarodową Komisję Elektrotechniczną (IEC). System IECEx ułatwia międzynarodowy handel sprzętem i usługami, zapewniając jednolitą interpretację standardów i skuteczniejsze wykorzystanie zasobów.

Wymagania dotyczące sprzętu w zależności od strefy zagrożenia wybuchowego

Każda strefa ma określone wymagania dotyczące sprzętu, który może być w niej używany, zapewniając tym samym odpowiedni poziom bezpieczeństwa dla pracowników i otoczenia.

  • Strefa 0 / Strefa 20: Sprzęt używany w tych strefach musi być najwyższej klasy i zaprojektowany tak, aby zapobiec jakiejkolwiek iskrze lub źródłu zapłonu, nawet w przypadku awarii.

  • Strefa 1 / Strefa 21: Sprzęt używany w strefach 1 i 21 powinien być zaprojektowany tak, aby zapobiegać źródłom zapłonu w normalnych warunkach pracy oraz być odporny na typowe zakłócenia, które mogą wystąpić w procesach produkcyjnych.

  • Strefa 2 / Strefa 22: Sprzęt używany w tych strefach musi być bezpieczny podczas normalnej eksploatacji, ale może nie być przystosowany do rzadszych i mniej prawdopodobnych zakłóceń.

Aby upewnić się, że sprzęt jest odpowiedni dla konkretnej strefy, producenci sprzętu muszą przeprowadzić rygorystyczne testy i certyfikację zgodnie z normami ATEX.

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_hf4fug5qad46r34c25db421q0s/-C1181x786.759475218659,0,326.24052478134126
wybuch
Wymagania dotyczące sprzętu różnią się w zależności od strefy zagrożenia wybuchowego (0 / 1 / 2)
m
landscape

Czujniki temperatury w wykonaniu przeciwwybuchowym

Rezystancyjne czujniki temperatury stosowane są jako urządzenia iskrobezpieczne lub w obudowach ognioszczelnych do pomiaru temperatury w mediach ciekłych, gazowych oraz w warunkach zapylenia. W zależności od potrzeb aplikacji i warunków pomiarowych, nasze czujniki temperatury do pracy w strefach ex są dostępne w różnych wykonaniach m.in. z odpowiednimi głowicami, przyłączami procesowymi, dopasowanymi osłonami termometrycznymi, w wersji z lub bez separacji stref lub z zamontowanym przewodem przyłączeniowym.

Jednym z oferowanych przez nas do tego zastosowania czujników temperatury jest JUMO PROCESStemp w wykonaniu wtykanym lub wkręcanym. Posiada on certyfikację zgodnie z normami ATEX i IECEx, co umożliwia jego stosowanie w obszarach o podwyższonym ryzyku wybuchu. Dzięki solidnej konstrukcji z materiałów takich jak stal nierdzewna, tytan, tantal, Inconel® czy HASTELLOY®, jest idealnym wyborem dla wymagających warunków przemysłowych. Ponadto może pracować w temperaturach do 600°C, a także oferuje ochronę przed wnikaniem wody i pyłów na poziomie IP65.

Kolejną propozycją jest rezystancyjny czujnik temperatury z ekranowanym przewodem z sensorem pomiarowym do wyboru: Pt100, Pt1000 lub na życzenie klienta Pt500, Pt2000, NTC. Dodatkowo, w ofercie posiadamy Wielopunktowy czujnik temperatury ATEX do pomiaru temperatury na różnych wysokościach silosu.

Bezprzewodowe czujniki temperatury do strefy ex

Posiadamy również bezprzewodowy czujnik temperatury z certyfikatem ATEX – JUMO Wtrans T. To nowoczesne rozwiązanie do precyzyjnego pomiaru temperatury za pomocą sensora Pt1000. Dzięki technologii radiowej, gwarantuje zasięg do 300 m, eliminując potrzebę skomplikowanego okablowania.

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_hdoj1u2ljl11v03ai7g9cksk0f/
Czujnik temperatury JUMO PROCESStemp
Czujniki temperatury JUMO PROCESStemp
m
portrait
image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_dbrcinm7ot2vb295ii01g7j815/
Bezprzewodowy czujnik temperatury w wykonaniu przeciwwybuchowym wTRANS T
Bezprzewodowy czujnik temperatury w wykonaniu przeciwwybuchowym wTRANS T
m
landscape

Sondy poziomu do strefy ex

Do pomiaru poziomu w strefach ATEX oferujemy trzy rodzaje urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym: hydrostatyczną sondę poziomu z tytanu JUMO MAERA S29 SW oraz przetwornik ciśnienia JUMO dTRANS p33 oraz pływakowe sygnalizatory poziomu z serii NESOS.

Przetwornik ciśnienia JUMO dTRANS p33 to zaawansowane urządzenie zdolne do precyzyjnego pomiaru ciśnienia i poziomu różnych substancji. Opracowany z myślą o bezpiecznej pracy w strefach zagrożonych wybuchem, może być niezawodnie montowany w strefach 1 i 2 dla zagrożeń gazowych oraz w strefach 21 i 22 dla zagrożeń pyłowych. Dodatkowo, jego przyłącze procesowe jest przystosowane do instalacji w strefie 0 lub strefie 20

Sonda hydrostatyczna JUMO MAERA S29 SW, wykonana z tytanu, jest dedykowana do precyzyjnego pomiaru poziomu cieczy w wentylowanych zbiornikach. Posiada certyfikację ATEX, co umożliwia jej bezpieczne używanie w strefach zagrożonych wybuchem. Jej specjalistyczna konstrukcja zapewnia dokładność pomiarów nawet w obecności piany lub przy specyficznych właściwościach elektrycznych medium.

Przełączniki pływakowe i przetworniki poziomu z pływakami z serii JUMO NESOS są teraz dostępne w wersji SIL 2 zgodnie z normą IEC 61508. Nawet usterki linii, takie jak zwarcie lub przerwa w linii, są niezawodnie identyfikowane. Dzięki dopuszczeniu ATEX, mogą być bezpiecznie stosowane w strefach zagrożonych wybuchem [Ex i i Ex d].

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_hdrc29lf6t58ncmmicbds6ra2m/-C2044.4901531728665x1362,1.7549234135667575,0
Przetworniki ciśnienia i sondy poziomu z serii dTRANS
Przetworniki ciśnienia i sondy poziomu z serii dTRANS
m
landscape

Przetworniki ciśnienia do pracy w strefach zagrożonych wybuchem

Posiadamy szeroką ofertę urządzeń do pomiaru ciśnienia z ATEX m.in. serię przetworników dTRANS p20 w obudowie ognioodpornej i z wbudowanym wyświetlaczem LCD. Na uwagę zasługuje również zabezpieczony przed odwrotną polaryzacją JUMO MIDAS S21 Ex oraz nasza nowość – miniaturowy przetwornik ciśnienia MIDAS S22 Ex przystosowany do pracy m.in. w instalacjach olejowych, paliwowych i gazowych.

Odpowiadamy na kilka najczęściej zadawanych przez Was pytań na temat tych urządzeń:

Jaka jest dopuszczalna temperatura otoczenia i medium dla przetworników ciśnienia dTRANS p20?

Dopuszczalne wartości temperatury dla przetwornika ciśnienia wynoszą:

  • Standardowe wykonanie:

    • Maksymalna temperatura medium: +120 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +85 °C
  • Wykonanie wysokotemperaturowe:

    • Maksymalna temperatura medium: +200 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +85 °C

Dla wykonania ATEX Ex ia:

  • Klasa temperaturowa T6:

    • Maksymalna temperatura medium: +60 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +50 °C
  • Klasa temperaturowa T5:

    • Maksymalna temperatura medium: +70 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +65 °C
  • Klasa temperaturowa T4:

    • Maksymalna temperatura medium: +115 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +85 °C
  • Klasa temperaturowa T3:

    • Maksymalna temperatura medium: +175 °C
    • Temperatura otoczenia: -40 ... +85 °C

Dla wykonania ATEX Ex ia z klasą temperaturową T105 °C:

  • Maksymalna temperatura medium: +100 °C
  • Temperatura otoczenia: -40 ... +60 °C

Iskrobezpieczne wzmacniacz separacyjny

Izolowany wzmacniacz przełączający JUMO Ex-i zapewnia bezpieczną i niezawodną transmisję sygnałów w obszarach o podwyższonym ryzyku wybuchu dzięki trójdrożnej izolacji galwanicznej i iskrobezpiecznym wejściom. Urządzenie jest kompaktowe, co pozwala na oszczędność miejsca w szafie sterowniczej, a prosta konfiguracja za pomocą przełączników DIP skraca czas rozruchu.

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_0nb2raoprh68hbqimtbiej817d/-C1595.663019693654x1063,181.9673182781729,0
Iskrobezpieczny wzmacniacz przełączający JUMO Ex-i
Iskrobezpieczny wzmacniacz przełączający JUMO Ex-i
m
landscape

Ograniczniki temperatury bezpieczeństwa do stref zagrożonych wybuchem

Elektroniczny ogranicznik/monitor temperatury bezpieczeństwa JUMO safetyM STB/STW Ex jest zgodny z normą DIN EN 14597 i SIL2/3, PLD/e, oferując również wersję ATEX do monitorowania w strefach zagrożonych wybuchem. Urządzenie posiada wejście iskrobezpieczne [Ex ia] i monitoruje źródła zapłonu, zapewniając wysoką niezawodność procesu dzięki strukturze 1oo2D. Opcjonalnie dostępne są dopuszczenia SIL, PL i GLD

W skład naszej oferty urządzeń przeznaczonych do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem wchodzą także takie kategorie jak przetworniki temperatury, termostaty elektromechaniczne, termometry kontaktowe i przełączniki bimetaliczne, konwertery sygnałowe i izolujące oraz akcesoria, takie jak osłony termometryczne. Skontaktuj się z nami – dobierzemy bezpieczne i niezawodne rozwiązania do Twojej aplikacji!

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_sinl6a3k5l6bv3jv5vq5vt1b2s/-C2035.0195312500002x1355.6908539085277,7.980468750000001,332.2312391809403
Elektroniczny ogranicznik/monitor temperatury bezpieczeństwa JUMO safetyM STB/STW Ex
Elektroniczny ogranicznik/monitor temperatury bezpieczeństwa JUMO safetyM STB/STW Ex
m
landscape
submit
{{btn_send}}
confirmation
{{response_success}}
cfPathEmail1
/content/dam/jumo-website/content-fragments/email-templates/de/de/form-040dc45f-7a9d-431d-bc89-0293292a0e63
cfPathEmail2
/content/dam/jumo-website/content-fragments/email-templates/de/de/form-040dc45f-7a9d-431d-bc89-0293292a0e63-internal
key-value
true
{{firstname}}
first-name
text
false
[]
{{form_validation_required}}
1/2
true
{{lastname}}
last-name
text
true
[]
{{edit_userdata_mandatory}}
1/2
true
{{email}}
email
email
true
[]
{{email_placeholder}}
^[A-Za-z0-9._%+-]+@[A-Za-z0-9.-]+\.[A-Za-z]{2,}$
{{edit_userdata_mandatory}}
1
true
DSGVO_1
checkbox
true
[{"label":"{{DSGVO_1}}","value":"DSGVO_1"}]
{{validation_required}}
1
true
DSGVO_3
checkbox
true
[{"label":"{{DSGVO_3}}","value":"DSGVO_3"}]
{{validation_required}}
1
true

O autorze

Nazywam się Ewelina Szmit i od kilku lat działam w dziedzinie content marketingu, łącząc moje umiejętności zawodowe z pasją do pisania. Wierzę, że nawet najbardziej techniczne tematy mogą być przedstawione w sposób ciekawy i dostępny dla każdego. Poza pracą, moją kreatywność rozwijam tworząc kolaże z gazet. Czas wolny najchętniej spędzam aktywnie, spacerując z psem lub biegając.

Komentarze

Zachęcamy do pozostawienia swoich komentarzy poprzez formularz znajdujący się poniżej. Zostaną umieszczone w sieci po ich zatwierdzeniu w naszym procesie weryfikacji.

submit
{{btn_send}}
confirmation
{{form_response_success}}
cfPathEmail1
/content/dam/jumo-website/content-fragments/email-templates/de/de/form-fbd803f4-17cb-4cba-966e-c36d497c8454
cfPathEmail2
/content/dam/jumo-website/content-fragments/email-templates/de/de/form-fbd803f4-17cb-4cba-966e-c36d497c8454-internal
key-value
true
{{firstname}}
first-name
text
true
[]
Please enter a value
1
true
{{lastname}}
last-name
text
true
[]
Please enter a value
1
true
{{email}}
email
email
true
[]
{{email_placeholder}}
^[A-Za-z0-9._%+-]+@[A-Za-z0-9.-]+\.[A-Za-z]{2,}$
{{form_validation_required}}
1
true
{{message}}
message
textarea
false
[]
{{message_placeholder}}
{{form_validation_required}}
1
true
DSGVO_1
checkbox
true
[{"label":"{{dsgvo_1}}","value":"dsgvo_1"}]
{{validation_required}}
1
true
DSGVO_3
checkbox
true
[{"label":"{{dsgvo_3}}","value":"dsgvo_3"}]
{{validation_required}}
1
true
teaser
manual
s
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_ma5hnk1b1163v1k89trc3ldn4e/-C1613x1075.3333333333333,0,143.5459635416666
Czujniki temperatury do stref zagrożonych wybuchem JUMO processTEMP
Czujniki temperatury do stref zagrożonych wybuchem – wpis blogowy
W tym wpisie blogowym omawiamy najważniejsze zagadnienia i rozporządzenia dot. stref ex oraz przedstawiamy zaprojektowane do nich urządzenia do pomiaru temperatury
/content/jumo-website/pl/pl/about-us/blog/ex-zone
Więcej
teaser
manual
s
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_lom5gqn7uh1in49j4mvovvkl68/-C1683x1122,1.999999999999993,0
Iskrobezpieczny czujnik temperatury i wilgotności do zastosowań przemysłowych JUMO
Urządzenia iskrobezpieczne a strefa ex – wpis blogowy
Sprawdź wpis blogowy, w którym omawiamy normy iskrobezpieczeństwa i przedstawiamy urządzenia, które je spełniają
/content/jumo-website/pl/pl/about-us/blog/intrinsic-safety
Więcej