PRŮVODCE
Kompenzační kabel pro termočlánky – třídy tolerance, barvy, použití
Kompensační kabely pro termočlánky se používají k připojení termočlánkových senzorů ke vzdáleným připojovacím bodům, jako jsou ovládací skříně, měřidla, regulátory atd., což umožňuje přenos signálu senzoru na velké vzdálenosti bez ztráty signálu a připojení k zpracovacím jednotkám. Z našeho článku se mimo jiné dozvíte, jak číst označení uvedených vodičů, jejich barvy a třídy tolerance. Čtěte dál!

Jak funguje termočlánek?

Termočlánky jsou zařízení pro měření teploty, která jako měřicí senzor používají termočlánek – kombinaci dvou vodičů z různých materiálů. Kromě zmíněného termočlánku se skládají z vodiče, který spojuje měřicí spoj s referenčním bodem, neboli svorkami.

Jeden konec termočlánku je připojen k takzvané měřicí spojce, zatímco volné konce na druhé straně jsou svorky, kde se měří napětí vytvořené termoelektrickým jevem.

image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_hdoj1u2ljl11v03ai7g9cksk0f/
šroubovací termočlánky
Šroubovací termočlánky
m
portrait
image
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_qgbm9bfg910mb0dj1pf601d43l/
Termočlánek s kabelem
Termočlánek s kabelem
m
landscape
teaser
manual
s
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_ft7vhm12654md6he7vbt8ua44h/-C1362x908.0000000000001,0,0
termočlánky
Více informací o termočláncích naleznete zde:
Vše, co potřebujete vědět o termočláncích, v jednom článku
/content/jumo-website/cz/cs/services/faq/temperature-measurement/thermocouple
More
false

Připojení termočlánku

Ve většině případů je termočlánek připojen k jinému měřicímu zařízení pomocí propojovacích vodičů. Mezi nimi rozlišujeme prodlužovací a kompenzační vodiče.

Kompenzační kabel – co to je?

Kompenzační vodiče slouží k připojení termočlánků k měřicím přístrojům. Jsou vyrobeny z materiálu, který má stejné elektrické vlastnosti jako termočlánek v teplotním rozsahu povoleném normou DIN EN 60 584, aby nedocházelo ke zkreslení výsledků měření. Například pro termočlánek typu K jsou kompenzační vodiče vyrobeny z následujících typů vodičů: Fe/Cu-Ni, Ni/Cr-Ni nebo Pt-Rh/Pt.

Kompenzační vodič se skládá z vodičů „+“ a „-“, které produkují stejné termoelektrické napětí jako termočlánek při teplotách v místě připojení do 200 °C.

Kompenzační kabely – označení

Kompenzační kabely jsou k dispozici s různými izolacemi, ochrannými plášti a s více vodiči. Jsou označeny barevným kódem a písmenem s následujícím významem:

  • 1. písmeno: písmeno označující typ termočlánku podle normy
  • 2. písmeno: X – stejný materiál jako termočlánek; C – speciální materiál
  • 3. písmeno: v případě více typů vyrovnávacích vodičů se používá třetí písmeno

Příklad:

KX: kompenzační vodič pro termočlánek NiCr-Ni typu „K“, vyrobený ze stejného materiálu jako termočlánek

RCA: kompenzační vodič pro termočlánek PtRh-Pt typu „R“, vyrobený ze speciálního materiálu typu A

Třída tolerance kompenzačních vodičů pro měření teploty

Pro kompenzační vodiče byly definovány dvě třídy tolerance: 1 a 2. Třída 1 ma je dosažitelná pouze u termočlánkových vodičů vyrobených ze stejného materiálu jako termočlánek (typ X). Kompenzační vodiče třídy 2 jsou dodávány jako standard.

Rozsah provozních teplot znamená teplotu, které může být vystaven celý kabel včetně koncovek připojujících jej k termočlánku, „aby nebyly překročeny tolerance uvedené v tabulce“. Vzhledem k nelinearitě napětí termočlánků se uvedené mezní odchylky v V nebo C vztahují k měřicí teplotě uvedené v pravém sloupci.

Konkrétně to znamená například:

Termočlánek typu J je připojen k kompenzačnímu vodiči typu JX, třídy 2. Pokud je měřicí teplota nastavena na 500 °C a teplota na svorkách a/nebo teplota kompenzačních vodičů se pohybuje mezi -25 °C a 200 °C, indikovaná teplota se liší maximálně o 2,5 °C.

Tolerance indikace teploty s termočlánkem typu „J“ připojeným přes kompenzační kabel třídy 2 „JX“ je 2,5 °C.

Jaký je rozdíl mezi kompenzačními kabely a prodlužovacími kabely?

Kompenzační a prodlužovací (termoelektrické) kabely jsou součásti měřicího systému, které spojují termoelektrický senzor s měřicím zařízením, jako je regulátor, záznamník teploty nebo indikátor.

Hlavní rozdíl spočívá v tom, že kompenzační kabely jsou vyrobeny z náhradních materiálů se stejnými termoelektrickými vlastnostmi jako termočlánek, zatímco prodlužovací kabely jsou vyrobeny ze stejných materiálů jako termočlánek.

Kompenzační kabely – účel použití

Napětí vznikající na koncích termočlánku je úměrné rozdílu teplot měřicího spoje a referenční teploty. Charakteristiky termočlánků v normách jsou uvedeny pro referenční teplotu 0 °C. Pouze při této hodnotě je možné použít pole bez korekce naměřených hodnot.

Zatímco v laboratorních podmínkách je možné dosáhnout referenční teploty 0 °C umístěním referenčního bodu do ledové vody, u průmyslových měření to není možné – v takových podmínkách teplota v blízkosti instalace senzoru kolísá.

Tento problém řeší kompenzační kabely – přesouvají referenční spoj od místa, kde jsou kolísání okolní teploty relativně malá.

Kompenzační vodiče – barvy

Pro termočlánky podle normy DIN EN 60 584 platí následující pravidlo: kladné rameno (plus) má stejnou barvu jako plášť a záporné rameno (minus) je bílé. Pro „staré“ termočlánky typu „U“ a „L“ podle normy DIN 43 713 však platí jiné označení:

Jedinou výjimkou jsou jiskrově bezpečné vodiče v zařízeních vhodných pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu. Pokud jsou barevné, plášť všech kompenzačních vodičů je světle modrý, zatímco barva vodičů odpovídá stanoveným barevným kódům (modrá barva termočlánku Cu-CuNi podle normy DIN 43 713 je tmavě modrá).

Upozorňujeme, že barevné kódování se může lišit v závislosti na normě!

Značení termočlánků JUMO – příklad

Příklad označení zelenou barvou termočlánku typu K:

Example of JUMO's K-type thermocouple marked in green

Příklad termočlánku typu K značky JUMO označeného zelenou barvou

Kompenzační kabely pro termočlánky

Kompensační kabel pro termočlánek K

Šroubovací termočlánek typu K s kompenzačním kabelem od společnosti JUMO je k dispozici v různých provedeních a má kompenzační kabel k ze silikonu nebo s kovovým opletem. V závislosti na provedení jsou kompenzační kabely vhodné pro použití v suchých a vlhkých prostorech v teplotním rozsahu od -20 do +350 °C.

Kompensační kabel typu J

Termočlánek JUMO s kompenzačním kabelem je k dispozici s měřicím vložkou typu J, K nebo L. V závislosti na provedení lze kabel použít v suchém i vlhkém procesním prostředí. Provozní teplota tohoto termočlánku se pohybuje v rozmezí od -200 do 600 °C.

teaser
manual
m
https://do2p1q9b92sgp.cloudfront.net/rendition/353604884319/image_eilvn428ld2aj9kni6pngakf3b/-C2018.4358322587984x1136.0595121456624,2.560009765625,106.63273618937842
průmyslová pec
Případová studie – termočlánky v řízení pece
Měřicí řešení JUMO pro německou společnost Vacuumschmelz
/content/jumo-website/cz/cs/about-us/success-stories/case-study-furnace-control
Více
false